-
1 decollo
decollo, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] ôter du cou. [st2]2 [-] dépouiller, priver de (qqch). [st2]3 [-] décapiter.* * *decollo, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] ôter du cou. [st2]2 [-] dépouiller, priver de (qqch). [st2]3 [-] décapiter.* * *Decollo, decollas, decollare. Caes. Oster de dessus le col.\Decollare. Sueton. Descoller, Oster ou couper la teste à aucun.\Decollare, pro Destituere et frustrari, siue decipere. Plaut. Defaillir.\Quorum si alterutrum decollat, et nihil ominus quis vult colere, mente est captus. Varro. Si l'un ou l'autre default. -
2 decollo
-
3 decollo
-
4 decollo
decollo decollo, avi, atum, are обезглавить -
5 decollo
decollodecollo [de'klucida sans unicodeɔfontllo]sostantivo Maskulin1 aeronautica Start Maskulin, Abheben neutro2 figurato Aufschwung MaskulinDizionario italiano-tedesco > decollo
6 decollo
7 decollo
8 decollo
(s.) avstamp9 decollo
m take-offcivil aviation departure* * *decollo s.m. (aer.) take-off: distanza minima occorrente per il decollo, take-off distance (o run); pista di decollo, take-off runway; peso al decollo, take-off weight // il decollo economico di un paese, the economic take-off of a country.* * *[de'kɔllo]sostantivo maschile take-off (anche fig.)* * *decollo/de'kɔllo/sostantivo m.take-off (anche fig.).10 decollo sm
[de'kɔllo]Aer fig take-off11 decollo
sm [de'kɔllo]Aer fig take-off12 decollo
м.••* * *сущ.1) общ. взлёт, отрыв от воды (гидросамолёта), отрыв от земли (самолёта)2) экон. подъём3) фин. от подъём13 decollo
m. (anche fig.)взлёт; подъёмnon è il decollo che la spaventa, ma l'atterraggio — её страшит не взлёт, а приземление
stiamo aspettando con impazienza il decollo del progetto — мы с нетерпением ждём, чтобы нашему проекту дали ход (colloq. дали зелёную улицу)
14 decollo
m2) перен. подъём15 decollo
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > decollo
16 decollo
dē-collo, āvī, ātum, āre [ collum ]1) отрубить голову, обезглавить (aliquem Sen etc.; jussisse aliquem decollari Pt)2) лишать ( aliquā re aliquem LM)17 decollo
dē-collo, āvī, ātum, āre (de u. collum), I) vom Halse herabnehmen, Caecil. com. 116. – II) köpfen, enthaupten, alqm, Sen. apoc. 6, 2; de rem. fort. 3, 1. Petron. 51, 6. Fenestell. bei Diom. 365, 9. Aur. Vict. epit. 19, 3. Vopisc. Aurel. 6, 5. Schol. Iuven. 13, 178: alqm ad lucernam, Sen. de ira 3, 18, 4: capita decollatorum, Scrib. 194. – absol., nisi forte facilius in honorem eius decollas quam iudicas, Sen. contr. 9, 25, 4: miles decollandi artifex, Suet. Cal. 32: unpers., deinde descripsit quanto aliter in foro decolletur, Sen. contr. 9, 25, 10.
18 decollo
авиац. взлёт, вылет19 decollo catapultato
Dictionnaire polytechnique italo-russe > decollo catapultato
20 decollo strumentale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > decollo strumentale
См. также в других словарях:
decollo — /de kɔl:o/ s.m. [der. di decollare2]. 1. (aeron.) [manovra di un aeromobile con la quale si stacca dal suolo o dall acqua] ▶◀ ⇑ partenza. ◀▶ atterraggio. ⇑ arrivo. 2. (fig.) [fase iniziale di un processo di crescita, spec. economica: il d. di un… … Enciclopedia Italiana
decollo — de·còl·lo s.m. CO 1. manovra con la quale un aereomobile si stacca dal suolo o dall acqua: mancano pochi secondi al decollo, in fase di decollo Sinonimi: distacco. Contrari: atterraggio. 2. fig., decisivo avvio verso una fase di pieno sviluppo:… … Dizionario italiano
decollo — {{hw}}{{decollo}}{{/hw}}s. m. 1 Atto o manovra del decollare. 2 (fig.) Fase di avvio di un processo di sviluppo industriale: il decollo di un paese ad economia arretrata … Enciclopedia di italiano
decollo — pl.m. decolli … Dizionario dei sinonimi e contrari
decollo — s. m. 1. (aer.) decollaggio, partenza, take off (ingl.), involo CONTR. atterraggio, arrivo 2. (fig.) fase di avvio, inizio, lancio CONTR. fine, calo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
take off — ta·ke off loc.s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. TS econ. decollo di un aeroplano, di un missile, ecc. 2. CO fig., decollo economico {{line}} {{/line}} DATA: 1971. ETIMO: ingl. take off propr. decollo , der. di (to) take off 1decollare … Dizionario italiano
Roger Le Loire — est un Magistrat français, ancien Juge antiterroriste au Tribunal de Grande Instance de Paris de Paris. Il a débuté sa carrière comme Inspecteur de Police à la Brigade des stupéfiants de Paris, il est aujourd hui Vice Président et Doyen du Pôle… … Wikipédia en Français
decollare — 1de·col·là·re v.intr. (io decòllo; avere meno com. essere) CO 1. di aereo, elicottero o sim., prendere il volo sollevandosi dal suolo o dall acqua: l aereo decollerà alle undici e venti, un idrovolante sta decollando Sinonimi: distaccarsi.… … Dizionario italiano
decollare (1) — {{hw}}{{decollare (1)}{{/hw}}v. tr. (io decollo ) (raro) Decapitare. decollare (2) {{hw}}{{decollare (2)}{{/hw}}v. intr. (io decollo ; aus. avere ) 1 (aeron.) Sollevarsi in volo. 2 (fig.) Avviarsi verso un felice sviluppo … Enciclopedia di italiano
decollare — decollare1 v. tr. [dal lat. decollare, der. di collum collo , col pref. de ] (io decòllo, ecc.), non com. [tagliare la testa a qualcuno] ▶◀ decapitare. ⇓ ghigliottinare. decollare2 v. intr. [dal fr. décoller, propr. scollare ] (io decòllo, ecc … Enciclopedia Italiana
partenza — s. f. 1. dipartita (lett.) □ commiato, congedo □ allontanamento, distacco, separazione □ uscita CONTR. arrivo, avvento, venuta □ avvicinamento, riunione □ ritorno, rientro 2. (est … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Латинский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский